Словарь русской идиоматики → Что такое тяжко, что означает и как правильно пишется

Что такое "тяжко"? Как правильно пишется данное слово. Понятие и трактовка.

тяжко Тяжко (1) 1. Безл. Трудно, затруднительно, нелегко: Рекъ Боянъ и ходы на Святъславля п?снотворца стараго времени Ярославля, Ольгова коганя хоти: «Тяжко ти головы кром? плечю; зло ти т?лу кром? головы», — Рускои земли безъ Игоря. 44. 1150: Дружина же Изяславу поча молвити: Княже, самъ в?даешь, много ти [тяжко]: се стоишь к рати пришедъ, а с?мо идеши на Гюргя, а се рать за тобою Володимеръ — ты поидеши на Дюргя, а си скупившеся по тоб? идуть; а трудно ны вельми. Ипат. лет., 409 (XV в.). 1151: Гюрги же затворися в Городк? з д?тми своими. Бьющим же ся имъ на многы дьни из города, тяжко бысть ему, зане бысть ему помощи ни откуду же. Лавр. лет., 336 (1377 г.). Аще бо и труды подъемлемъ, то и поб?да ны будеть больши ...и отьци бо д?тьмъ другоици тяжько велять творити, нъ на пользу. Златостр., 91 (XII в.). Яко апостолъ рече: «Нощь и дьнь д?лающе, яко да не тяжко быти кому; а иже по лихоимьству д?лающе — гр?хъ есть. Панд. Ник. (Чуд.), 143 об. (XIV в.). ? Бо як тяжко на безво?дьи рыб? пробувати, / Так тяжко на чужин? безро?дному проживати! Максим. Нар. укр. песни, 1, 62. Цяжко рыбц? без водзицы, / Так мн?, молодз? молодзиц?, / Цяжко рыбц? на пясочку, / Так мн?, молодз?, без дружочку. Шейн. Белор. сб., I, 1, 300. || Обременительно, тягостно. Не буди же вамъ тяжко, послуживъшимъ богу, понужаемъ бо васъ на добръ подвигъ. Сб. Тр. № 9, 19 об. (XIV в.). Не тяжко вамъ да будеть послушати. Ж. Серап. Новг., 1 (XVI в.). Чтобы государь пожаловалъ, писцовъ своихъ и даньщиковъ въ свою отчину волости Новугородские не посылалъ, понеже, господине, христианству то тяжко. Соф. 2 лет., 217 (XVII в.). ? Дома надобно уредитца, да тяжко итти судитца. Послов. Майк., 84 (XVII—XVIII вв.). || Неприятно, больно, мучительно. Еще же от смрада оканьнаго и сквернаго оного т?ла и вс?мъ воемъ тяжко бысть и повелику. Хрон. Амарт., 203 (XIII—XIV вв. ? XI в.). Разгн?вавъ же ся цесарь, повел? ю за власы пов?сити и възложити на ню 2 камыка насобь; и отъ тяготы каменьныя утроба ея урываше ся. Възьр?въши же на блаженаго Репрева, рече ему: Молю ти ся, помолися за мя, яко тяжько ми есть з?ло. Муч. св. Христ. (Усп.), 98 б (XII—XIII вв.). Какъ де от мороза тово в тепл? томъ станешь, батюшко, отходить, з?ло де тяшко в те поры бываетъ. Авв. Ж., 57 (XVII в.). || Затрудненно, не свободно, с напряжением. 955: Одебел?ша бо сердца ихъ, ушюма тяжько слышати, а очима вид?ти. Пов. врем. лет, 45 (1377 г. ? нач. XII в.). 2. Перен. Горестно, безрадостно. Сл?зъ ли не имаши, нъ не отъчяи ся, въздыхаи же чясто и тяжько отъ вьсего сердця. Изб. Св. 1076 г., 36 об. 1154: Зане тогды тяжко бяше кияномъ: не осталъ бо ся бяше у нихъ ни единъ князь у Киев?. Ипат. лет., 476 (XV в.). Ту же бяху у гроба Ксерьксова мужи еллини трудовати; ...связани узами и прелеплени къ стенамъ. ...Вид?в же я Александръ, прослезися: б? бо б?дно вид?ние их. И тяжко ему бысть о семь, и повел? раздр?шити я?. Александр., 67 (XV в. ? XII в.). В?мъ, яко тяжко вамъ, еже о геон? глаголати мнить ся, и много стваряеть бол?знь. Панд. Ник., 174 (1296 г.). И в себе же бога моляше показати ему паки желаемое лице скорбяше, и тяжко ему б?, помышляя, и долготу л?тъ хот?, да бы един?мь дьнемь л?то минуло. Сб. Чуд. XIV в., 65 об. 3. Жестоко, сурово. Число же убьеных в тъ дьнь 3000 и 600 съ женами и з д?тми. Не пощад?ша же ни младенцов. Его же не сътвори никоторыи преже строитель, тяжко без милости сътвори Флор. Флав. Полон. Иерус., 270—271 (XVI в. ? нач. XII в.). 4. Сильно, значительно по степени проявления. Ничтоже бо бес правьды приходить на ны, тяжко бо есть намъ съгр?шаемъ, но вся правымъ судомъ божиимь гр?си бо наши исходатаютъ намъ злая. Прол. 1383 г., 93. Отпадуть же законьнаго насл?дие не ключения ради д?ти, аще своя родителя биють, ли тяжко поругаються имъ, ли в прегр?шеньи глаголють на ня, ли оклеветають. Мер. правед., 181—181 об. (XIV в.).
тяжко - предикатив разг. 1. То же, что: тяжело (2*)... Толковый словарь Ефремовой
тяжко - 1 • невыносимо тяжко 2 • тяжко больной • тяжко оскорбить... Словарь русской идиоматики
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Х    Ц  Ч  Ш  Щ  Ъ  Ы  Ь  Э  Ю  Я  
Не нашел материала для курсовой или диплома?
Пишем качественные работы
Без плагиата!