Слово о полку Игореве - словарь-справочник → Что такое санъ, что означает и как правильно пишется
Что такое "санъ"? Как правильно пишется данное слово. Понятие и трактовка.
санъ
[Санъ] — змея? (1): Всю нощь съ вечера бусови врани възграяху у Пл?сньска, на болони б?ша дебрьски сани (дебрь Кисаню?) и несошася къ синему морю. 23—24.
На змия, на сань б?гающи, на змия, на сань лукавую. Парем. 1271 г. Срезн. Матер., III, 261.
Ср. П. Я. Черных (Очерк русской исторической лексикологии. М. 1956, с. 132—133): „К общеславянской эпохе восходит сани. К общеславянской эпохе восходит также полоз, полозья (из о. с. *ползъ), срв. ползать (em>пълзати), на другой ступени вокализма (с тем же, что и сани, первоначальным значением «змеи»)“.
? Сани — им. пад. мн. ч.]
См. комментарий к словам дебрьскъ, [кисаню] и слово сани.